This tutorial shows how to link a hardware sampler to a software sampler. I'm familiar with DAW's, but I've always worked with hybrid hardware/software setups. However, usually swapping information becomes cumbersome in hybrid setups, except in this particular setup. This setup is awesome imho, because it solves that problem by connecting both midi- and audio in/outputs with eachother. That causes the workflow to be very simple and fast. Samplers are easy opensource environments for audio, the power of re-sampling is something which can be easily forgotten in this software-era.
tutorial tx16wx software sampler vst